Bienvenido a voces
Parte del mandato del JRS es dar la voz a los refugiados. Esta sección está dedicada exclusivamente a esto. Aquí encontrarás historias de refugiados, de sus éxitos, de sus retos y de cómo luchan por reconstruir sus vidas.




Chad: sin educación no hay vida
25 mayo 2016
Goz Amir, 19 de mayo de 2016 - Garsila es una ciudad grande en Darfur, Sudán. Allí vivíamos en una hermosa casa con muchas habitaciones. Estábamos pegados a nuestros vecinos de al lado, con quienes teníamos una relación muy cordial. Les invitábamos cada vez que teníamos encuentros, y yo era muy amiga de la esposa. Luego comenzó la guerra, y recibí una desagradable sorpresa.
Leer más >>>

Kenia: 'quieren que me quede callada'
06 febrero 2016
Kakuma 6 de febrero de 2016 – Con motivo del Día Internacional de la Tolerancia Cero ante la Mutilación Genital Femenina... Soy una mujer somalí de 25 años que vive en Kenia. Soy una refugiada activista que trabaja para contrarrestar la violencia sexual en mi comunidad. Aquí, en el campamento de refugiados de Kakuma, muchas chicas jóvenes, especialmente las niñas de Somalia, menores de 16 años, han sido objeto de la mutilación genital femenina (MGF). Realmente sufren. Las infecciones son habituales, las mujeres pueden morir al dar a luz y sufren muchos dolores. He visto las consecuencias y yo misma he sentido ese dolor.
Leer más >>>

Kenia: Inspire a los líderes – Pontífice, Escúchenos
14 diciembre 2015
Kakuma, 14 de diciembre de 2015 – Los refugiados de toda África oriental pidieron al Papa Francisco que escuche sus mensajes aprovechando su viaje por la región a finales de noviembre y sus encuentros con ciudadanos, refugiados y líderes mundiales. Le piden que siga alentando el diálogo interreligioso frente a la discriminación, que les ayude a difundir la generosidad frente a la codicia, y que la justicia reine sobre la violencia.
Leer más >>>

Kenia: fortaleza de espíritu. Pontífice, escúchenos
20 noviembre 2015
Kakuma, 20 de noviembre de 2015 – Los refugiados de toda África oriental piden al Papa Francisco que escuche sus mensajes aprovechando su viaje por la región a finales de noviembre y sus encuentros con ciudadanos, refugiados y líderes mundiales. Le piden que siga alentando el diálogo interreligioso frente a la discriminación, que les ayude a difundir la generosidad frente a la codicia, y que la justicia reine sobre la violencia.
Leer más >>>

Yemen: 'las mujeres y las niñas comenzaron a desaparece'
15 septiembre 2015
Addis Abeba, 15 de septiembre de 2015 – "No podía quedarme. Los rebeldes habían bloqueado las carreteras con retenes", dice Safia, una joven que huyó del Yemen a Etiopía. "Ellos piensan que las mujeres somos objetos, como una silla o una ventana".
Leer más >>>

Italia: Yo era un extraño y me invitaron a entrar
09 julio 2015
Roma, 9 de julio 2015 -- Mark* no tenía ni idea de que el Papa Francisco había instado a las congregaciones religiosas a abrir sus conventos vacíos para acoger a los refugiados, en septiembre de 2013. Pero incluso si hubiera escuchado la noticia, tampoco le hubiera prestado demasiada atención. En aquel momento, este joven de 27 años, trataba de salir adelante con su vida en Nairobi.
Leer más >>>

Jordania: en busca de un liderazgo y un propósito en la educación
25 mayo 2015
Ammán, 25 de mayo de 2015 – Ismail, un refugiado de Sudán que ahora vive en Jordania, nos comparte su historia. Ismail escribe que tras matricularse en un programa de educación del Servicio Jesuita a Refugiados, redescubrió la esperanza. "Siento que esta oportunidad me ha salvado la vida", dice. "La vida te reserva muchas sorpresas".
Leer más >>>

Italia: en todas partes encuentras lo bueno y lo malo
02 febrero 2015
Sicilia, 2 de febrero de 2015 - La actitud de los sicilianos es, obviamente, un factor clave para determinar el bienestar de los migrantes en la isla. No hay duda de que los sicilianos muestran una solidaridad concreta con aquellos que llegan a sus costas: los gestos cotidianos de las personas, las ONG y las comunidades son el testimonio de su compasión.
Leer más >>>

Italia: buscando la cara positiva
30 enero 2015
Sicilia, 31 de enero de 2015 - Aunque la mayoría de los refugiados y solicitantes de asilo con los que nos reunimos no estaban contentos con su situación, algunos de ellos, sin embargo, se sentían relativamente felices y tranquilos. Estaba claro el porqué. Algunos habían obtenido los documentos y esto les daba ánimos. Los dos refugiados que parecían encontrarse en una mejor situación no habían pasado por el CARA de Mineo, sino por centros más pequeños, que les ofrecieron la oportunidad de integrarse y esto es lo que sin duda marcó una gran diferencia.
Leer más >>>

Malta-Libia: sin derecho a la salud
28 mayo 2015
Valletta, 28 mayo 2015 – Las precarias condiciones en los lugares de detención en Libia a menudo provocan enfermedades entre los detenidos, especialmente del tracto respiratorio y de la piel. Sin embargo, los solicitantes de asilo entrevistados dijeron que la asistencia sanitaria era un lujo al que pocos, de haberlos, tuvieron acceso. A veces, les daban una crema contra la sarna. Sin embargo, en la mayoría de los casos, los que estaban enfermos, incluso graves, no recibían tratamiento. Dijeron que por el mero hecho de solicitar asistencia médica recibían insultos o castigos y a algunos inmigrantes los abandonaron y los dejaron morir. Una vez más, sus palabras coinciden con los resultados de la organización de derechos humanos.
Leer más >>>

Malta-Libia: 'este es mi país; hago lo que quiero'
21 mayo 2015
Valletta, 21 mayo 2015 – Los solicitantes de asilo entrevistados no siempre estaban seguros de quien los tenía presos, porque tanto los guardias funcionarios como los miembros de las milicias utilizan uniforme. Sin embargo, el denominador común del tratamiento que recibieron en todos los lugares de detención fue la impunidad con la que sus captores se comportaban. En una palabra, los guardias podían hacer exactamente lo que quisieran - burla, tortura, violación, incluso asesinato - sin tener que rendirle cuentas a nadie.
Leer más >>>

Malta: '300 personas bebiendo de un solo grifo'
14 mayo 2015
Valletta, 14 mayo 2015 – Las condiciones en los lugares en que los solicitantes de asilo entrevistados fueron encarcelados - independientemente de quién los gestionara - eran idénticamente precarias. Unos eran algo mejor que los otros: la comida era más abundante, de mejor calidad, y a veces había camas si el espacio lo permitía; sin embargo, el hacinamiento, la mala ventilación y los saneamientos, el sobrecalentamiento, el acceso arbitrario al aire fresco, y la falta de alimentos y de agua potable y agradable al paladar caracterizan la estancia de los solicitantes de asilo detenidos en Libia. Sus quejas han sido corroboradas por las delegaciones de derechos humanos que visitaron los centros de detención.
Leer más >>>

Malta: 'estuve en la cárcel...'
01 mayo 2015
Valletta, 1 de mayo de 2015 – Desde el momento en que cruzan la frontera a territorio libio, los subsaharianos corren el peligro de ser detenidos y puestos bajo custodia. ¿Por quién? Eso no siempre está claro. Las detenciones son sistemáticas en los controles de las milicias en la entrada de ciudades y pueblos y en las principales vías públicas.
Leer más >>>

Malta: presa fácil
17 abril 2015
Valletta, 17 abril 2015 – Los relatos de los solicitantes de asilo entrevistados por el JRS fueron angustiosamente coincidentes en los detalles de su terrible experiencia en Libia. Su relato era el de unos extranjeros que se sentían vigilados e inseguros en todas partes, incluso en casa. Siempre con el temor de que los civiles libios informasen sobre ellos y que las fuerzas armadas o las milicias les detuvieran y encarcelaran por no tener los papeles en regla para estar en el país. Su amarga experiencia les enseñó a no confiar en nadie, ya sea en su casero, en el tendero, en un taxista... Se veían a sí mismos – y tenían motivos para ello - totalmente privados de sus derechos en Libia, y por ello a merced de la explotación y el abuso, sin nadie a quien pedir ayuda o compensación.
Leer más >>>

Kenia: encontrar un propósito en la vida curando a los demás
17 diciembre 2014
Nairobi, 17 de diciembre de 2014 - Grace* ha vivido en el campamento de refugiados de Kakuma casi desde el momento en que este empezó a funcionar. Ella ha sido testigo de cómo sus compañeras refugiadas de Sudán del Sur llegan, se van y regresan de nuevo tras cada nuevo episodio del conflicto. Si bien ella ha permanecido a salvo de una guerra terrible, no ha sido inmune al ciclo de violencia doméstica común para muchas mujeres refugiadas.
Leer más >>>

Italia: sin trabajo, ¿qué puedo hacer?
03 noviembre 2014
Sicilia, 3 de noviembre de 2014 - La única necesidad realmente urgente de los migrantes que entrevistamos en el sur de Italia era trabajar, incluso el deseo de conseguir un documento estaba estrechamente vinculado a la posibilidad de que esto les abriera la posibilidad de encontrar un empleo. Tanto es así que algunos de los que todavía están a la espera de un documento albergan expectativas poco realistas de conseguir trabajo cuando lo obtengan.
Leer más >>>

Jordania: compartir el dolor y el éxito entre las diferentes comunidades refugiadas
23 octubre 2014
Ammán, 23 de octubre de 2014 - La ciudad donde yo vivía está en el centro de Siria. Mi barrio estaba muy cerca de una zona leal al gobierno sirio, y con el tiempo eso supuso problemas para nosotros. Era el verano de 2011; mis compañeros y yo éramos estudiantes que se preparaban para los exámenes y con ganas de disfrutar de nuestras ya cercanas vacaciones. Ese iba a ser mi último verano sirio.
Leer más >>>

Italia: me dolían todos los huesos, dormir en la calle
27 octubre 2014
Catania, 27 de octubre de 2014 – Cuando los solicitantes de asilo obtienen protección en Italia, dejan el Centri di Accoglienza por Richiedenti Asilo (CARA = Centro de Acogida para Solicitantes de Asilo), o los centros de acogida de solicitantes de asilo, creados en 2008, tienen derecho a beneficiarse del Servizio di Protezione per i Richiedenti Asilo e i Rifugiati (SPRAR). Este es un sistema de recepción e integración del Ministerio del Interior, en colaboración con organizaciones humanitarias, que ofrece a los solicitantes de asilo y refugiados alojamiento y les ayuda a integrarse en la sociedad italiana.
Leer más >>>

Malta: 'me valoran, lo están haciendo por mí'
30 diciembre 2014
Valeta, el 30 de diciembre de 2014 – La aportación de Mohammed Idris es muy personal. Escribe como aquel refugiado que se sintió motivado a unirse al JRS por cómo éste le acompañó cuando estaba en prisión. A Mohammed, su trabajo como mediador cultural en el JRS Malta le ofrece un sinnúmero de oportunidades prácticas para acompañar a los refugiados, que a menudo se sienten perdidos en un país con un idioma y una cultura muy diferentes a la propia. Los refugiados que necesitan más ayuda son los vulnerables, que necesitan ser acompañados con paciencia y sensibilidad cultural.
Leer más >>>

Italia: esperar, esperar, esperar, el procedimiento de asilo
08 octubre 2014
Sicilia, 8 de octubre de 2014 – El procedimiento de asilo en Italia era, sin duda, una fuente de frustración, desconcierto y preocupación para las personas a las que entrevistamos. Eso no tiene nada de extraño: los solicitantes de asilo en otros países de acogida podrían decir exactamente lo mismo de los sistemas burocráticos hostiles y confusos de los que esperan conseguir la protección que buscan.
Leer más >>>

Italia: tienes que hacer cola para todo, la vida en el CARA de Mineo
22 octubre 2014
Sicilia, 22 de octubre de 2014 – Cuando los migrantes desembarcan en Lampedusa o Sicilia, empieza el proceso de registro. Los acomodan en un centro de recepción de primer nivel y, una vez hechos los trámites, a los que piden el estatuto de refugiado los llevan al Centro de Acogida de Solicitantes de Asilo (CARA, por sus siglas en italiano) o a uno de los centros de recepción de demandantes de asilo en Italia, que funcionan desde 2008, para que allí esperen la decisión sobre su solicitud.
Leer más >>>

Italia: no llegué a ninguna parte, así que ¿qué sentido tiene todo esto?
15 octubre 2014
Sicilia, 15 de octubre de 2014 – Los ojos de Kofi nos dejan una profunda impresión. Grandes, negros y tristes, llenos de lágrimas, por sí mismos nos ayudan a entender sus palabras, sencillas y repetitivas.
Leer más >>>

Jordania: en busca de la seguridad de sus hijos
05 junio 2014
Irbid, Jordania, 5 de junio de 2014 - "Estuve en Zaatari durante un año, pero somos originarios de Homs. Me fui porque mis hijos allí se estaban enfermando. Es un lugar sucio y cada vez lo estaba más y el agua para beber no era limpia. Salí de Siria para mantener a mis hijos a salvo", cuenta Maram.
Leer más >>>

Panamá: Julián, un joven refugiado colombiano que vive sin miedo y con esperanza
15 noviembre 2013
Ciudad de Panamá, 15 de noviembre 2013 – "Hoy, puedo decir que vivo en un sitio de paz en la Ciudad de Panamá: nos faltan muchas cosas, pero no tengo miedo. Voy a la escuela, pertenezco a un grupo de teatro, mi papá y mi mamá tienen trabajo. Somos refugiados. Mi mamá ahora está contenta, tiene la esperanza que, con una nueva ley que hay en este país, nos den la residencia permanente. Tengo amigos en la escuela y en el barrio donde vivo".
Leer más >>>

Líbano: un devoto padre sirio pone la educación de su hija por encima de todo
10 octubre 2013
Beirut, 10 de octubre de 2013 - A lo largo de mi trabajo con el JRS en Kafar Zabad, me he encontrado con muchas familias y niños que me han inspirado por su capacidad de superar las dificultades. Algunas, son personas que han sido capaces de anteponer las necesidades de los demás a las propias. Una de esas personas era un padre sirio cuya dedicación hacia su hija me llegó al corazón.
Leer más >>>

Kenia: la educación superior brinda una experiencia de aprendizaje
23 septiembre 2013
Kakuma, Kenia, 23 de septiembre de 2013 - Liz Lock, coordinadora de Jesuit Commons: Educación Superior en los márgenes en el campamento de Kakuma, en Kenia, comparte su experiencia personal sobre su trabajo con los estudiantes en este campamento que alberga unos 120.000 refugiados, procedentes de una docena de países. El Servicio Jesuita a Refugiados ha trabajado con los refugiados en el campamento desde 1994.
Leer más >>>

Italia: mensaje del Papa Francisco al Servicio Jesuita a Refugiados
12 septiembre 2013
Roma, 12 de septiembre de 2013 – El Papa Francisco realizó una visita oficial al comedor social del JRS Italia en Roma el pasado martes. Inmediatamente después de su visita, el Santo Padre dirigió estas palabras a los congregados en la Chiesa del Gesù, una iglesia jesuita en el centro de Roma donde se encuentra la sede del JRS Italia.
Leer más >>>

Italia: mensaje del director del JRS Italia al Papa Francisco
11 septiembre 2013
Roma, 11 de septiembre de 2013 – El Padre Giovanni La Manna, director del Centro Astalli, pronunció este discurso ante el Papa Francisco en la Chiesa del Gesù, el 10 de septiembre 2013 durante la visita del Santo Padre a la sede italiana del Servicio Jesuita a Refugiados en Italia.
Leer más >>>

Italia: mensaje de Carol, una refugiada siria, al Papa Francisco
11 septiembre 2013
Roma, 11 de septiembre de 2013 – Carol, refugiada siria, pronunció este discurso ante el Papa Francisco en la Chiesa del Gesù, el 10 de septiembre 2013 durante la visita del Santo Padre a la sede italiana del Servicio Jesuita a Refugiados en Italia.
Leer más >>>

Italia: mensaje de Adam, un refugiado sudanés de Darfur, al Papa Francisco
11 septiembre 2013
Roma, 11 de septiembre de 2013 – Adam, refugiado sudanés de Darfur, pronunció este discurso ante el Papa Francisco en la Chiesa del Gesù, el 10 de septiembre 2013 durante la visita del Santo Padre a la sede italiana del Servicio Jesuita a Refugiados en Italia.
Leer más >>>

Colombia: perder el miedo
20 agosto 2013
Cúcuta, 20 de agosto 2013 – "Quiero la paz, la quiero para cada día, no más guerra, no más matanzas". Para Concepción*, la paz significa necesariamente justicia y reconciliación, y este es su más profundo anhelo y esperanza.
Leer más >>>

Siria: mañanas familiares en Damasco
03 mayo 2013
Damasco, 3 de mayo de 2013 - ¡Qué hermosa es una reunión entre seres humanos, un encuentro donde mostrar nuestro amor y los sentimientos hacia los demás. Sentí algo parecido a esto al encontrarme con familias en la casa del JRS de San Alberto Hurtado en Bab Touma. Aunque nunca los había visto antes, sentí como si nos conociéramos de toda la vida.
Leer más >>>

Jordania: la escuela, el lugar donde se construyen las comunidades
15 marzo 2013
Ammán, 15 de marzo de 2013 - La vida está llena de coincidencias. Así es como descubrí el Servicio Jesuita a Refugiados. En un viaje de estudios en Ammán tratando de entrevistar a refugiados para mi investigación, me dieron una lista de números de teléfono, uno de los cuales era el del JRS en Jordania.
Leer más >>>

Turquía: lo que podemos hacer, lo hacemos
19 febrero 2013
Ankara, 19 de febrero de 2013 - El Servicio Jesuita a Refugiados en Ankara tiene una deuda de gratitud con los 20 voluntarios expatriados que de forma regular donan tiempo y productos al proyecto del JRS. En el último mes, el JRS recibió casi 200 mantas de marca nuevas, 30 chaquetas sin estrenar también de marca y 50 usadas. Y una petición de dos sillas de ruedas se respondió en apenas dos horas.
Leer más >>>

Tailandia: las voces de las fábricas
17 enero 2013
Mae Sot, 17 de enero de 2013 - Tailandia es el hogar de cientos de miles de trabajadores inmigrantes birmanos, más de 100.000 de los cuales trabajan en las fábricas de Mae Sot.
Leer más >>>

Indonesia: huida del Estado Rakhine
23 noviembre 2012
Cisarua, 23 de noviembre de 2012 - El JRS conoció a Noor en Cisarua a finales de octubre de 2012. Hace ocho años, huyó de su ciudad natal de Buthidaung, en el estado birmano de Rakhine. Perteneciente a la minoría étnica rohingya, Noor cuenta una desgarradora historia de lucha y supervivencia, de pobreza y persecución. Esta es su historia.
Leer más >>>

Uganda: una larga lucha
30 agosto 2012
Juba, 27 de agosto de 2012 - Mi nombre es Reuben* y soy un ex refugiado, que ya vive en su país de origen: Sudán del Sur. Quiero compartir mi historia sobre la ayuda que me brindó el JRS durante estos años.
Leer más >>>

Malawi: el JRS que pude ver y tocar
16 julio 2012
Ohio, 16 de julio de 2012 - Recuerdo la vida en el campamento de Dzaleka, en Malawi, entre 1995 y 1997, como una bendición y como una de las situaciones más estresantes de mi vida. Bendición porque fue un lugar al que pertenecía legalmente. Era un hogar. Estaba viva, me tenían en cuenta, alimentada, vestida y podía ir a la enfermera o al doctor si enfermaba. No se oían disparos, granadas ni bombas. Estaba en calma; podía realmente dormir.
Leer más >>>

Francia: Bienvenido...
16 julio 2012
París, 16 de julio de 2012 – Allí está él, sentado en el suelo de la cocina pelando patatas, sintiéndose como en casa, como si estuviera de regreso a su campo afgano."¡Buenas tardes! ¡Qué tenga un buen día?" La verdad es que tenía un mal día y que su sonrisa de bienvenida me hizo sentir mejor; estoy contenta con ese rayo de luz en mi cocina.
Leer más >>>

Siria: un centro del JRS ayuda a los iraquíes a comenzar de nuevo
28 mayo 2012
Alepo, 28 de mayo de 2012 - Después de que su hija, Ghufran, recibiera un disparo en la pierna y su hogar y su negocio fueran atacados, Bassam Abdullah ya no pudo más y seis días después huyó del país. En 2010, tres años después, su esposa y sus cuatro hijos llegaron al centro de Deir Vartan del JRS, un golpe de suerte que cambió su vida.
Leer más >>>

República Democrática del Congo: huyendo de noche de la violencia doméstica
03 mayo 2012
Goma, 3 de mayo de 2012 – Una historia de violencia doméstica en un campamento para desplazados en el este del Congo. La protagonista, Mama Jocelyne, es una mujer corriente, una de tantas que, aparte de vivir en medio de un conflicto armado, debe soportar el abuso.
Leer más >>>

Sudán del Sur: Un modelo para estudiantes y maestros
04 mayo 2012
Nimule, 4 May 2012 – Esther es un modelo para su comunidad: maestra de secundaria - imparte comercio y contabilidad en la Escuela de Secundaria de Fulla, Nimule - y madre de tres hijos, desborda felicidad, confianza y profesionalidad. Sin embargo, como ex refugiada, llegar a este punto no ha sido fácil. Ella atribuye su éxito al apoyo del JRS durante casi doce años, de 2000 a 2011.
Leer más >>>

Etiopía: las actividades lúdicas suavizan las dificultades de la vida en el campamento
03 mayo 2012
Dollo Ado, 3 de mayo de 2012 – Mi primera experiencia con refugiados fue en el campamento de Mai-Aini en el noroeste de Etiopía. Allí trabajé con el Servicio Jesuita a Refugiados como responsable de Deportes y Actividades Lúdicas durante algo menos de un año. El ochenta por ciento de los residentes del campamento eran jóvenes varones eritreos la mayoría de los cuales habían huido del país por razones políticas. Los desafíos vitales con los que allí me encontré me prepararon para mi actual papel en Dollo Ado, Etiopía.
Leer más >>>

Filipinas: una carpintería para después del conflicto y del desastre
16 abril 2012
Bubong,16 de abril de 2012 – Fortunato Anggot, de 56 años, ha trabajado como carpintero desde que, a sus 16 años, empezó a viajar con su padre como aprendiz.
Leer más >>>

Camboya: sobrevivir a las minas y a la guerra fue sólo el principio
05 abril 2012
Siem Reap, 5 de abril de 2012 – "Si escribes mi historia, nunca terminarás". Han ríe, mostrando su boca llena de grietas oscuras y vacías, con sus dientes amarillentos y dañados. Pero no se deje engañar por su apariencia: ella sigue aferrada a la vida.
Leer más >>>

Ruanda: educación, una nueva perspectiva para los jóvenes refugiados
29 marzo 2012
Kibuye, 29 marzo de 2012 – A Benjamin Twizere, la oportunidad de participar en el curso de cocina y panadería del JRS le ha dado un nuevo sentido a la vida. Era uno de los 65 estudiantes refugiados en el oeste de Ruanda a los que el JRS les brindó la posibilidad de aprender un oficio; y él se metió de lleno.
Leer más >>>

Burundi: la historia de dignidad y esperanza en el futuro de Pascal
20 marzo 2012
Bujumbura, 20 marzo de 2012 – A finales de 2012, el JRS cerrará sus proyectos en Burundi. Después de 17 años ofreciendo educación y apoyando la creación de medios de subsistencia, los antiguos refugiados ayudados por la organización están ahora en condiciones de mantener una vida independiente y digna con la esperanza de un mejor futuro. La de la familia de Pascal Ntirujimana es una de esas historias de esperanza y de relativa prosperidad.
Leer más >>>

Ucrania: una familia refugiada no encuentra protección
29 junio 2011
Bruselas, 29 de junio de 2011 – Hakimi es una mujer afgana de 38 años y madre de cuatro hijos. Llegó a Ucrania huyendo de la guerra y de los peligros que la amenazaban en Afganistán, pero no fue un viaje directo: "Fui a Pakistán, luego pasé por Irán y Turkmenistán hasta llegar a Tayikistán," enumera.
Leer más >>>

Ruanda: una antigua refugiada comparte su historia
27 septiembre 2010
Nací en 1979 en el distrito de Kayonza, en Kabare II, un sector de la Provincia Oriental de Ruanda. En 1994 huí de mi país debido a la guerra. Tras trasladarme a Akagera, crucé a Tanzania con mis padres, un hermano y dos hermanas. Atrás dejamos a otros dos hermanos: uno en Kigali, el otro en Cyangugu. Ambos huyeron a Congo, pero felizmente, en 1995, pudieron reunirse con nosotros en el campamento de refugiados de Cyabarisa II.
Leer más >>>

Etiopía: vine con las manos vacías
20 junio 2010
En 2005, huí de la guerra civil en la República Democrática del Congo (RDC) con mi esposa y mis tres hijos. Nos llevó semanas llegar a la frontera etíope después de haber cruzado Uganda y Kenya. Cuando finalmente llegamos a la capital, Addis Abeba, nuestras ropas estaban hechas jirones y nosotros muy debilitados. Presentamos nuestros casos y solicitamos asilo.
Leer más >>>

Malta: la inestabilidad dificulta la integración
20 junio 2010
Jean tiene un título en Comunicación y ha trabajado como periodista en la República Democrática del Congo (RDC). Por sus actividades informativas sobre los acontecimientos en la RDC le amenazaron de muerte obligándole a huir del país.
Leer más >>>

Tailandia: viviendo con el temor a la detención y la deportación
20 junio 2010
Az Bhatti huyó de la persecución religiosa en Pakistán en septiembre de 2008. Él es uno de los 2.600 refugiados urbanos y solicitantes de asilo que viven en Bangkok, Tailandia. Az forma parte de un grupo religioso minoritario llamado los Ahmadiyya, considerados herejes por los musulmanes ortodoxos de Pakistán. Se han aprobado leyes que convierten en delito punible que los Ahmadis profesen, practiquen y oren de acuerdo a su fe. "No podemos usar versículos musulmanes. Ni siquiera podemos decir salaam alaikum," dice Az con tristeza.
Leer más >>>

Sudáfrica: miedo a lo desconocido
20 junio 2010
Mi nombre es Tshela Mukendi y soy una madre soltera con seis hijos de la República Democrática del Congo. He visto la muerte, la he olido y la he tocado
Leer más >>>

Venezuela: sin documentación, rehacer la vida de los refugiados es cualquier cosa excepto fácil
20 junio 2010
"Vivía en Cúcuta (Colombia) hasta que me vi obligada a venirme aquí tras ser amenazada por los paramilitares. Tenía un hermano desmovilizado (de los paramilitares); había desertado y lo estaban buscando. A ellos les era más fácil encontrarme a mí porque mi esposo era, en aquel tiempo, músico. Tocaba en una aldea llamada La Floresta, cuando se dieron cuenta de que era mi marido.
Leer más >>>