On Assignment
Welcome to On Assignment at Jesuit Refugee Service International Office. Here you can read in-depth accounts of the experiences of staff in the field as they reflect on the delivery of services and the accompaniment of refugees and other forcibly displaced persons.
Sur le terrain
Bienvenus à Sur le terrain, au Bureau international du Service Jésuite des Réfugiés. Ici, vous pourrez  lire des comptes rendus approfondis sur des expériences vécues par le personnel sur le terrain, qui reflètent la fourniture de services ainsi l'accompagnement de réfugiés et autres personnes déplacées de force.
Sobre el terreno
Bienvenido a Sobre el Terreno de la Oficina Internacional del Servicio Jesuita a Refugiados. Aquí encontrarás descripciones en profundidad de las experiencias del personal sobre el terreno a través de sus reflexiones sobre los servicios y el acompañamiento a refugiados y otras personas desplazadas por la fuerza.
Dal campo

Benvenuto nella sezione Dal campo dell'Ufficio Internazionale del Servizio dei Gesuiti per i Rifugiati. Qui trovi resoconti dettagliati delle esperienze dello staff nel lavoro sul campo, con riflessioni sui servizi offerti e sull’accompagnamento dei rifugiati e di altri migranti forzati.


Australia: la desidentificación de los solicitantes de asilo no siempre ayuda a la protección
25 mayo 2016
Sídney, 25 de mayo de 2016 -- En Australia, el debate sobre los solicitantes de asilo a menudo se siente desconectado de las personas de la gente real de carne y hueso - cuyas vidas son las más afectadas. Quienes conocen a estas personas no utilizan sus nombres reales ni muestran sus rostros para protegerlas. Sin embargo, esta desidentificación de las personas que buscan asilo no siempre las protege. as personas que llegaron a Australia en busca de protección que son enviadas a otros países para hacer los trámites" quedan fuera de la vista de la comunidad australiana con una meticulosidad que resulta sorprendente en el mundo moderno.
Leer más >>>

Libia-Italia: la otra ruta, pasando por el infierno
14 abril 2016
Catania, 14 de abril de 2016 - "No voy a regresar jamás a Somalia". La resuelta determinación de Yasmín de no regresar a su país está más que justificada. Esta chica de 19 años se fue huyendo de las desagradables proposiciones de un miembro del grupo terrorista Al-Shabaab. Negarse no era una opción. "Una persona de Al-Shabab quería casarse con una amiga mía y su padre dijo 'no'. Ambos, padre e hija, fueron asesinados".
Leer más >>>

Europa: mi última oportunidad
05 abril 2016
Atenas, 5 de abril de 2016 – El valor de los refugiados que se enfrentan a un viaje aterrador apostando por la vida frente a la muerte merece todo nuestro respeto. Eso es algo que me quedó muy claro estas últimas semanas tras conocer a tantas personas que hacían la ruta de los Balcanes en busca de asilo en Europa. Y especialmente cuando escuché a Qusai, que necesitaba una dosis extra de valentía para tomar las arriesgadas decisiones que tomó, a pesar de su especial vulnerabilidad.
Leer más >>>

Global: 'nadie dice hola', una historia de cuatro mujeres sirias
01 abril 2016
Roma, 1 de abril de 2016 - Mary, Miriam y Edith son tres hermanas sirias de Damasco. Llevan en Italia un año y medio. Su madre llegó hace seis meses. Pero ahora quieren volver, a pesar del peligro en Siria. "La vida es como el cine", dijo la madre. "Ahora estamos bloqueadas, como si nuestras vidas se hubieran detenido. Solo nos quedan los recuerdos; es como ver una película de nuestras vidas".
Leer más >>>

Europa: escuchar las historias que hay detrás
16 marzo 2016
Lesbos, Grecia, 16 de marzo de 2016 - "Nadie ni siquiera escucha las historias que hay detrás". Con estas palabras, Iva, una joven croata que trabaja para el Servicio Jesuita a Refugiados (JRS), resumía perfectamente la preocupación más evidente en la llamada crisis de los refugiados de Europa.
Leer más >>>

Grecia: una esperanza que no conoce fronteras
23 febrero 2016
Lesbos, Grecia, 23 de Febrero de 2016 - Es su auténtico alivio y esperanza lo que más llama la atención... más que su arrojo, los peligros y privaciones de su viaje, y sus terribles experiencias. Parece que apenas ponen un pie en las costas de Europa muchos refugiados sienten que, finalmente, ya pueden disfrutar de la libertad: libres del miedo, de la represión, de la guerra, de la apabullante pobreza, y de la falta total de perspectivas provocada por unos o por todos los motivos citados.
Leer más >>>

Camboya: migraciones mixtas, protección para todos
02 febrero 2016
Siam Reap, Camboya 2 de febrero de 2016 - "Tengo la firme creencia de que la consecuencia de la misericordia, la caridad y el amor es la justicia", dice la Hna. Denise Coghlan RSM, directora del Servicio Jesuita a Refugiados (JRS) en Camboya.
Leer más >>>

Irak: historia de dos mujeres
01 febrero 2016
Erbil, región del Kurdistán iraquí, 1 de Febrero de 2016 - En el salón de eventos del Centro Comunitario del Servicio Jesuita a Refugiados (JRS) en Ozal, dos mujeres, Fidá y Souad, están sentadas y sonrientes mientras escuchan con atención a la psicóloga que imparte una charla en el marco de las sesiones de sensibilización del JRS sobre cómo gestionar el estrés. Estas sesiones se ofrecen a cerca de 40 mujeres que viven en Ozal, un complejo residencial en el norte de Irak, donde viven unas 1.700 familias de desplazados internos.
Leer más >>>

Líbano: sacar a todos los niños y niñas de la lista de espera
12 octubre 2015
Jbeil, 12 de octubre de 2015 – "Los niños [sirios] suelen pelear cuando juegan. Es lo que han visto", dice Catherine Mora, refugiada siria y profesora del centro del JRS en Jbeil. Sin embargo, en un año, Catherine ha visto como estos niños han cambiado drásticamente. En solo dos semestres con el JRS los niños han aprendido a cuidar de sí mismos y de los demás.
Leer más >>>

Uganda: educación infantil para fomentar la integración
08 junio 2015
Kampala, 8 de junio de 2015 – A pesar de la importancia de la educación inicial en su desarrollo cognitivo, social y emocional, la extrema pobreza y la discriminación siguen obstaculizando el pleno desarrollo de millones de niñas y niños. Esto es especialmente verdad para las niñas y niños refugiados. Sin embargo, la realidad es que, cuando está disponible, la educación infantil, esta puede obrar maravillas.
Leer más >>>

Sudáfrica: xenofobia – un crimen contra la humanidad
05 junio 2015
Johannesburgo, 5 de junio de 2015 – La xenofobia asoma, de nuevo, su feo rostro en nuestro país. Medios sensacionalistas, dirigentes políticos y policía presentan estos ataques como crímenes comunes y no de xenofobia. Algo difícil de sostener pero la verdad es que un ataque contra extranjeros en Sudáfrica es un ataque a los sudafricanos, y a todo lo que representan, y esto es un crimen.
Leer más >>>

Francia: dentro de la frontera
05 junio 2015
París, 5 de junio de 2015 – Hacia el mediodía, Reporteros Sin Fronteras nos alerta de que no tienen noticias de un periodista sirio, que debía haber llegado a Marsella. Llamo a la policía, que me dice que el periodista está en la zona de espera del aeropuerto y que aún no ha cruzado la frontera. Voy a visitarlo. Me entero que lo envían de regreso por la noche.
Leer más >>>

Europa: algo que quema más que el fuego – las muertes de migrantes en el Mediterráneo
22 mayo 2015
Nairobi, 22 de mayo de 2015 – La repetición de la tragedia de los inmigrantes que se ahogan en el mar Mediterráneo, "evoca el fantasma de la trata transatlántica de esclavos", dice el jesuita nigeriano Agbonkhianmeghe E. Orobator. La repulsión con la que ahora reaccionamos a la trata de esclavos también debe aplicarse a esta crisis de hoy, y debe orientar nuestros pensamientos y acciones hacia una respuesta a la misma.
Leer más >>>

Siria: la familia de voluntarios de Alepo
08 mayo 2015
Bruselas, 8 de mayo de 2015 – Antes de que estallara el conflicto en Siria, el Servicio Jesuita a Refugiados (JRS) gestionaba una serie de pequeños proyectos de asistencia a los refugiados iraquíes que viven en Alepo, Damasco y Homs. Los centros del JRS eran lugares donde coincidían personas de diferentes orígenes étnicos y confesiones religiosas. Si bien las comunidades sirias convivían en paz, se percibía una sensación de distancia entre ellos, una barrera invisible. Cuando estalló la violencia en Siria, en 2011, estos centros del JRS experimentaron profundas transformaciones.
Leer más >>>

África Oriental: potenciar la protección de niños y niñas a través de los proyectos
05 mayo 2015
Nairobi, 5 de mayo de 2015 - Ayaan* es la mejor estudiante de su clase. Hija de refugiados somalíes en Nairobi, espera convertirse en cirujana algún día. Sin embargo, durante unos meses del año pasado, tuvo que suspender sus estudios al ser intimidada, amenazada y golpeada por unos jóvenes de su comunidad.
Leer más >>>

Italia: la hospitalidad alienta la reconciliación
24 diciembre 2014
Roma, 24 de diciembre de 2014 – En nuestro acompañamiento a los refugiados se nos pide que les hagamos sentir realmente bienvenidos a través de gestos concretos de solidaridad, para que se encuentren con un lugar donde se sientan como en casa, donde ya no sean unos extraños. En su carta al JRS, con motivo de su 30 aniversario, el Superior General de los jesuitas, Adolfo Nicolás SJ, prefirió no hablar de "logros", sino de ese "tapiz de muchas amistades duraderas y alianzas en la misión" tejido en los últimos años.
Leer más >>>

Colombia: 'los blancos no lloran por los negros'
17 diciembre 2014
Buenaventura, el 17 de diciembre de 2014 – Luis Fernando Gómez Gutiérrez describe su conmovedora experiencia acompañando a una comunidad afrocolombiana en Buenaventura, Colombia. A partir de la celebración cristiana del triduo de la muerte y la resurrección de Jesús, reflexiona sobre cómo el humilde acompañamiento del JRS a las comunidades en crisis puede ser un signo del poder del amor de Dios, a través del cual se nos invita a descubrir la vida incluso en medio de la tragedia y la muerte.
Leer más >>>

África Oriental: si el pueblo de Dios se mueve, la Iglesia se mueve
10 diciembre 2014
Nairobi, el 10 de diciembre de 2014 – La iglesia siempre ha estado, de una u otra forma, cerca de las personas que se desplazan. Para las primeras comunidades cristianas, la hospitalidad era una actitud fundamental y una forma de vida. Durante siglos, los albergues ofrecieron refugio a viajeros y peregrinos, preocupándose especialmente por los vulnerables. Hoy en día, el servicio a los refugiados es un campo misionero clave, donde se proclama la Buena Nueva del amor y la compasión de Jesús. Recordando la observación del fundador del JRS Pedro Arrupe, "si el pueblo de Dios se mueve, la Iglesia se mueve", Agbonkhianmeghe Orobator destaca la estrecha relación entre iglesia y desplazados.
Leer más >>>

África: acompañando a los refugiados en la Eucaristía
03 diciembre 2014
Agulupi, Kakuma, Makhado, el 3 de diciembre de 2014 – A partir de sus años de trabajo pastoral en Uganda, Sudáfrica y Kenia, la reflexión de Gary Smith describe cómo la celebración de la Eucaristía puede ser un acto de acompañamiento para los refugiados cristianos. Al celebrar una misa en un asentamiento de refugiados – con canciones, danzas, teatro y diálogo – brota la Buena Nueva del Evangelio, la fe se expresa, y se acompaña al pueblo de Dios. Del mismo modo, los miembros cristianos del JRS encuentran en la Eucaristía el acompañamiento necesario para seguir estando presentes y apoyar a las comunidades de refugiados a las que sirven.
Leer más >>>

Sudán del Sur: el acompañamiento pastoral como un signo de la presencia de Dios
19 noviembre 2014
Lobone, el 19 noviembre de 2014 – La fe juega un papel clave en la experiencia de los refugiados. Ignorar esta realidad sería como desdeñar el enorme potencial de la fe para ayudar a los refugiados a superar las dificultades que enfrentan, y nos impediría ver, más allá del presente, un futuro de esperanza. Respetando la fe de todos, el JRS ofrece servicios pastorales a los refugiados católicos en respuesta a sus necesidades, aparte de otros servicios. Richard Dwyer dice que para muchos refugiados, la presencia de un sacerdote es un símbolo y un signo práctico de la presencia de Dios.
Leer más >>>

Etiopía: servir a los refugiados en el Cuerno de África
13 noviembre 2014
Dollo Ado, 7 de noviembre de 2014 - La agencia de la ONU para los refugiados (ACNUR) señaló que durante 2013 la "población de interés" en Etiopía aumentó de unos 379.000 a 436.000. La mayoría de estos refugiados viven en los campamentos de la región de Dollo Ado, una zona desértica fronteriza con el sureste de Somalia y Kenia. La mayoría trata de salir adelante en los campamentos, incluso poniendo en riesgo sus vidas. Sin embargo, con la mejora de la educación y de los medios de subsistencia, se puede ofrecer a los refugiados jóvenes la esperanza de un futuro más brillante.
Leer más >>>

Nairobi: amigos en el Señor
12 noviembre 2014
Nairobi, el 12 noviembre de 2014 – Atsu Andre Agbogan reflexiona sobre su experiencia con los equipos del Servicio Jesuita a Refugiados (JRS) sobre el terreno y, como responsable de recursos humanos, destaca la importancia del acompañamiento dentro de los equipos del JRS. Nos anima a todos en el JRS – miembros del equipo y directores – a entenderlo como un proceso del trabajo en equipo, en el que uno complementa al otro, para solucionar problemas y apoyarse mutuamente con el fin de cumplir la misión del JRS.
Leer más >>>

México: la importancia de estar presente y escuchar
05 noviembre 2014
México, el 5 noviembre de 2014 – Nuestro trabajo en El Servicio Jesuita a Refugiados (JRS) nos exige aportar profesionalidad, conocimiento y competencia a nuestro servicio a los refugiados.Tomando el ejemplo de Jesús como compañero compasivo de los pobres y marginados, Anne-Elisabeth de Vuyst nos desafía con sugerencias sobre cómo avanzar en el acompañamiento: saber escuchar, estar disponibles, y aprender tanto a recibir como a dar.
Leer más >>>

Jordania: vivir a la sombra de la crisis siria
24 septiembre 2014
Ammán, 24 de agosto de 2014 – Tras conducir por una interminable avenida de talleres de reparación de automóviles que hervía de actividad con sus trabajadores, muchos de ellos niños, surge una pequeña casa de ladrillo, escondida detrás de las colinas de Ammán.
Leer más >>>

Estados Unidos: contribuir a sanar el mundo
04 septiembre 2014
Washington DC, 04 de septiembre 2014 - Compasión, esperanza, justicia, hospitalidad... son los valores fundamentales que sostienen el acompañamiento que ofrecemos a los refugiados, y que comparten diferentes religiones del mundo. En la siguiente reflexión, SHAINA ABER desde su tradición judía describe cómo el factor acompañamiento de la misión del JRS contiene muchos de sus profundamente arraigados valores espirituales. Reflexionando sobre su bagaje familiar y su tiempo en el JRS, Shaina afirma que contribuimos a sanar nuestro mundo cuando extendemos la compasión y la amistad a las personas que han sufrido mucho. Aun cuando nos enfrentamos a momentos de profunda desesperación, se nos desafía a reconocer la presencia de lo Divino en la voluntad de los refugiados por sobrevivir y en su capacidad de abrir su corazón a la bondad y al amor.
Leer más >>>

Los Estados Unidos: ¿Hospitalidad jesuita?
28 agosto 2014
Boston, 28 de agosto 2014 - JAMES KEENAN presenta una reflexión teológica sobre la hospitalidad. De forma única, quizás, el concepto jesuita de hospitalidad no se identifica tanto con de dónde vivimos, sino con qué hacemos. El JRS, como la Compañía de Jesús, vive y trabaja donde está la gente necesitada. Nuestro caminar a lo largo y ancho del mundo en el JRS para responder a quienes están necesitados es, por sí mismo, un acto de hospitalidad. Estamos llamados a ofrecer un hogar a aquellos "que no encuentran una morada en este mundo".
Leer más >>>

Sudáfrica: una reciprocidad que cobra vida
21 agosto 2014
Johannesburgo, 21 de agosto 2014 – DAVID HOLDCROFT nos da argumentos para que los refugiados se involucren en la planificación y seguimiento de los proyectos del JRS. Sólo así, nuestros servicios responderán adecuadamente a las necesidades y serán eficaces. Sin embargo, su premisa básica es aún más fundamental: David dice que él se sentía verdaderamente conectado a los refugiados cuando no tenía nada que ofrecer y ningún poder para ayudarles. Lo único que podía hacer era acompañarlos, "en silencio, pidiendo perdón a la persona a la que pretendía ayudar". Sus conversaciones con los refugiados, sin embargo, le enseñaron mucho acerca de sus necesidades. Estableciendo una relación crucial entre el acompañamiento y el servicio, David llega a la conclusión de que el JRS capta el genuino sentido de servicio y la esencia de su misión sólo a través del auténtico acompañamiento.
Leer más >>>

Indonesia: Un encuentro de permanente aprendizaje mutuo
14 agosto 2014
Bogor, 14 agosto del 2014 – En el Servicio Jesuita a Refugiado, estamos llamados a acompañar a las personas desplazadas abriendo y compartiendo nuestras vidas con ellos. Pero compartir puede ser difícil. Hablando de las profundas dificultades que los refugiados y solicitantes de asilo sufren, TAKA GANI cuenta los desafíos que vivió, así como todo lo que aprendió acompañando a un joven en un centro de detención de inmigrantes en Indonesia.
Leer más >>>

República Democrática del Congo: ojos que no ven
07 agosto 2014
Masisi, 7 agosto del 2014 – En este conmovedor ensayo, INÉS OLEAGA muestra cómo acompañar a los desplazados forzosos puede ser una forma muy práctica de protegerlos y de mostrarles que no los han olvidado, aunque no lo parezca. La presencia de los miembros del equipo del JRS puede prevenir atrocidades, mientras que las redes de comunicaciones del Servicio Jesuita a Refugiados sacan a la luz los abusos que tienen lugar y que, de otro modo, estarían ocultos a los ojos de la comunidadinternacional. Siendo una acción modesta, el acompañamiento del JRS marca una gran diferencia al salvar el abismo que separa a las personas desplazadas del mundo exterior. La presencia del JRS lleva esperanza a la comunidades aisladas que son conscientes de que "ojos que no ven…"
Leer más >>>

Estados Unidos: reflexiones desde la frontera sur
22 julio 2014
El Paso, 22 de julio de 2014 - El director internacional del Servicio Jesuita a Refugiados, P. Peter Balleis SJ, visitó el Programa de Capellanías en los Centros de Detención del Servicio Jesuita a Refugiados de los EE.UU. en la ciudad fronteriza de El Paso, Texas, y nos comparte un reflexión de su experiencia con el personal, los inmigrantes indocumentados y los solicitantes de asilo detenidos en el Centro de Procesamiento de El Paso.
Leer más >>>

Colombia: pidiendo a mi hijo perdón
09 julio 2014
Bogota, 9 de julio de 2014 –"¡Cuántas veces he pedido a mi hijo perdón! ¡Cuánto he llorado con él… y tantas otras veces a solas! ¡Qué equivocado estaba! Pensaba que cogiendo las armas iba a dejar a mi hijo un país mejor. Pero ya ve: nada ha cambiado. La misma violencia e injusticia estructural sigue tras tantos años de lucha armada. ¿Para qué tanta muerte? Y ahora aquí sigo encarcelado por los delitos cometidos durante mi tiempo de guerrillero."
Leer más >>>

Siria: todavía podemos dar a la gente nuestro tiempo
23 enero 2014
Damasco, 23 de enero de 2014 - He trabajado con el JRS en Damasco durante nueve meses, como coordinador de visitas domiciliarias. Tenemos siete equipos que visitan familias cada día. Evalúan las necesidades de cada una y así vemos qué familias son las más necesitadas o si necesitan ayuda específica, por ejemplo, médica.
Leer más >>>

Croacia: el regalo de una amistad para siempre
20 enero 2014
Zagreb, 20 de enero de 2014 – "Tengo más de 50 años, pero ahora me siento huérfano sin el Padre Kušan". Stjepan Kušan SJ murió en abril de 2013, a los 69 años, después de 51 como jesuita. El mensaje lo envió Milan, un croata leal amigo de Stjepan. Milan fue soldado en las terribles guerras de los Balcanes en los 90.
Leer más >>>

Reino Unido: mitigar las políticas gubernamentales perjudiciales para los inmigrantes detenidos
03 octubre 2013
Londres, 3 de octubre de 2013 - En una reciente conversación con un colega alemán supe que la supervisión de la detención de solicitantes de asilo se ha concedido recientemente a los tribunales, lo que ha supuesto una importante reducción del número de detenidos. Esto contrasta totalmente con las prácticas del Reino Unido, donde la decisión de detener a los solicitantes de asilo la toman funcionarios públicos con poca supervisión judicial. Igualmente importante es que la duración de la detención administrativa en el Reino Unido no está limitada, a pesar de los posibles efectos que esta medida pueda tener en la salud de los solicitantes de asilo detenidos.
Leer más >>>

Chad: un encuentro entre dos mundos
12 agosto 2013
Goz Beida, 12 de agosto de 2013 - En septiembre de 2011, llegué a Goz Beida, en el este del Chad, para coordinar un proyecto del JRS de apoyo a las escuelas de primaria para niños desplazados. Que estaba en un país musulmán me quedó claro enseguida. Aquí las mujeres llevan velo, los saludos y las conversaciones están salpicadas de ¡Amdullah! (Gracias a Dios), ¡Allebakhit! (Dios te bendiga), ¡Inshallah! (Si Dios quiere). El rezo se ve, se oye, imposible ignorarlo. La gente se postra en lugares públicos.
Leer más >>>

Ginebra: la importancia crucial de la fe
24 mayo 2013
Ginebra, 20 de mayo de 2013 - Reconocer el papel esencial de la fe en la experiencia de los refugiados es clave a la hora de ofrecer protección. Era algo indiscutible durante el diálogo de alto nivel sobre fe y protección, organizado por el ACNUR en Ginebra en diciembre de 2012, que exploró la importancia crucial de la fe para los refugiados, las fortalezas y los desafíos de las organizaciones confesionales, así como su relación con otros actores humanitarios. Sin embargo, la agencia de la ONU reconoció la necesidad de dar pasos para "conocer mejor la fe" y así llegar a un entendimiento más profundo de todos estos elementos.
Leer más >>>

Todo lo que no se da se pierde
10 enero 2013
Chennai, 10 de enero de 2013 – Pierre Ceyrac SJ falleció la madrugada del 30 de mayo de 2012 en Chennai, a los 98 años. Pierre sirvió con el JRS en los campamentos de refugiados camboyanos en Tailandia desde principios de 1980, desde el comienzo del JRS. Cuando Pierre murió, un ex trabajador del JRS escribió, "termina una era de compasión sin fronteras".
Leer más >>>

Colombia: entre la muerte y la vida
27 diciembre 2012
Buenaventura, 27 de diciembre de 2012 - Primer día… 29 de junio de 2008. Maravillosa tarde de domingo. Niños y niñas corren en todas las direcciones posibles por la cancha de fútbol y el espacio comunitario del Barrio San Francisco, en Buenaventura. Hombres y mujeres se preparan para celebrar la vida como comunidad con música, canciones y risas. No era para menos, se clausuraba un intenso proceso de formación, de intercambio de ideas, de identificación de caminos a seguir en medio de un entorno tan adverso.
Leer más >>>

Jordania: cuando la educación es más que aprender
15 octubre 2012
Amman, 15 de octubre de 2012 - Durante ocho meses la voluntaria del Servicio Jesuita Refugiados, Grace Benton, trabajó en un equipo de voluntarios que tratan de ofrecer a los refugiados y sus hijos el apoyo que necesitan para rehacer su futuro. Los cursos iban cada vez mejor, pero pronto se dio cuenta que los resultados sobrepasaban los temas curriculares, concretándose en la construcción de la comunidad y hacer sentir más seguros a los refugiados.
Leer más >>>

República Democrática del Congo: vidas en la cuerda floja en Kivu Norte
28 febrero 2012
Kivu Norte, 28 de febrero de 2012 – Emmanuel Mirimo Mateene tenía su casa y un pequeño pedazo de tierra cultivable. Vivía tranquilamente y le resultaba relativamente fácil poner comida en la mesa para su familia. Pero esto era antes de que la guerra estallara en la República Democrática del Congo (RDC).
Leer más >>>

Ecuador: los invisibles refugiados colombianos, entre la discriminación y un futuro incierto
02 febrero 2012
Quito, 2 de febrero 2012 – Javier González* enseñaba a su hijo de nueve años, Miguel, a jugar a ajedrez cuando su madre, Rosa, interrumpió la partida para preguntar al niño qué había ocurrido en la escuela aquel día.
Leer más >>>

Portugal: haciendo un esfuerzo adicional, un enfoque sobre la salud mental
01 noviembre 2011
Bruselas, 1 de noviembre de 2011 – La adjunta para medios de comunicación del JRS Europa, Cathal Foley, habla con la asesora en salud mental, la Hna María José Rebelo, que explica la importancia de responder a las necesidades psicosociales de los migrantes forzosos.
Leer más >>>

Ecuador: los efectos del conflicto colombiano afectan a las mujeres refugiadas
15 noviembre 2010
Quito, 11 de noviembre de 2010 – Quedé horrorizado tras la visita de nuestra delegación a la población de Lago Agrio, Ecuador, horrorizado por las historias de desesperación de la población refugiada, horrorizado por la inseguridad de los residentes, por la falta de presencia del estado civil y la falta de presencia de la ONU, aparte del ACNUR, horrizado por los abusos sufridos por la gente a manos de los grupos armados colombianos, la policía local e incluso el ejército ecuatoriano.
Leer más >>>

República Democrática del Congo: construir escuelas, llevar esperanza
03 septiembre 2010
Es siempre un momento feliz acompañar a los refugiados cuando regresan tras años de vida en el exilio. Durante casi 10 años, el Jesuit Refugee Service ha atendido a los refugiados congoleños expulsados de sus hogares por la guerra en la República Democrática del Congo, en el campamento de Mwange, al norte de Zambia. Aunque el campamento no estaba lejos de la frontera con su país, el conflicto en la RDC hacía imposible el retorno.
Leer más >>>

República Democrática del Congo: indicadores de calidad del acompañamiento del JRS
18 junio 2010
Bujumbura, 18 de junio de 2010 – La 'calidad' y el 'impacto' se han convertido en palabras clave del discurso humanitario. Aunque es fácil debatir sobre estos temas, no es tan sencillo valorar la calidad de nuestra labor.
Leer más >>>